谢谢你，在世界角落中找到我 (电影)的韩文

• 이 세상의 한구석에 (영화)

• "谢谢" 韩文翻译 :    (1)【상투】 감사합니다. 고맙습니다.给你这个吧! 谢谢!;이것 가지세요! 감사합니다!谢谢! 我刚吃完;고맙습니다만, 저는 방금 먹었어요(2)[동사] 사례의 말을 하다. 감사드리다.谢谢你给了我们很大的帮助;우리에게 크나큰 도움을 주셔서 감사드립니다这可怎么谢谢你呀;이것을 어떻게 감사드려야 할지 모르겠습니다
• "在世" 韩文翻译 :    [동사] 살아 있다. 생존하다. [주로 죽은 사람을 회고할 때 사용하는 말임]
• "角落" 韩文翻译 :    [명사](1)구석. 모퉁이.院子的一个角落长着一棵桃树;뜰 한 구석에 복숭아나무 한 그루가 자라고 있다(2)구석진 곳. 궁벽한 곳.喜讯传遍了祖国的各个角落;기쁜 소식이 조국의 방방곡곡에 두루 퍼졌다
• "冷角落" 韩文翻译 :    [명사] 인기척이 없는 구석. ＝[背bèi旮旯儿]
• "四角落空" 韩文翻译 :    (1)집안이 물건 하나 없이 텅 비게 되다.(2)【비유】 대단히 가난하게 되다.
• "土电影" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 환등. 슬라이드.
• "夜电影" 韩文翻译 :    [명사] 에로틱 영화. ＝[色情电影]
• "小电影" 韩文翻译 :    [명사](1)도색[외설] 영화. ＝[黄huáng色电影](2)비디오 영화.
• "拍电影" 韩文翻译 :    영화를 촬영하다.
• "电影(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 영화.有声电影(儿);유성 영화宽银幕立体电影(儿);시네라마(Cinerama) ＝星涅拉马无声电影(儿);무성 영화宽银幕电影(儿);와이드 스크린(wide screen) 영화拍电影(儿);영화를 촬영하다放映电影(儿);영화를 상영하다电影(儿)迷;영화 팬. 영화광(狂) ＝影迷电影(儿)业巨子;영화 업계의 거물电影(儿)导演;영화감독电影(儿)演员;영화배우电影(儿)明星;영화 스타(star)电影(儿)胶片jiāopiàn;영화 필름(film)电影(儿)界;영화계 ＝电影(儿)圈儿quānr ＝影界彩色电影(儿);컬러(colour)영화电影(儿)译制厂;영화 더빙(dubbing)소电影(儿)发行公司;영화 배급소电影(儿)票;영화표电影(儿)撮影师;카메라맨(cameraman)电影(儿)人;영화계 인사电影(儿)学;영화학 ＝[电影戏]
• "电影周" 韩文翻译 :    [명사] 영화 주간.亚洲电影周在京开幕;아시아 영화 주간 북경에서 개막
• "电影节" 韩文翻译 :    [명사] 영화제.
• "电影院" 韩文翻译 :    [명사] 영화관. ＝[影(戏)院] [影(戏)馆]
• "过电影" 韩文翻译 :    【비유】 (지나간 일이나 정경을) 돌이켜 머릿속에 그려보다.
• "人生在世, 吃穿二字" 韩文翻译 :    【속담】 세상을 사는 데는 먹는 것과 입는 것이 가장 중요하다.
• "一世界" 韩文翻译 :    (1)☞[一天二世界](2)〈불교〉 사대주(四大洲)와 일·월·천(日·月·天)을 합한 것. →[大千世界]
• "世界 1" 韩文翻译 :    [명사](1)세계. 세상.世界之大, 无奇不有;세상은 넓어서 온갖 별난 일[것]이 다 있다世界村;지구촌(global village)世界遗产;세계 문화유산世界和平;세계 평화世界记录;세계 기록(2)〈불교〉 널리 중생이 삶을 영위하는 범위, 곧 우주(宇宙).大千世界;대천 세계极乐世界;극락세계(3)사회의 형세·풍기(風氣).现在是什么世界, 还允许你不讲理?지금이 어떤 세상인데, 아직도 네가 억지를 쓰도록 내버려두겠니?(4)영역. 활동 범위.内心世界;내심의 세계儿童世界;아동의 세계(5)【문어】 시간과 공간. [‘世’는 시간, ‘界’는 공간을 가리킴](6)【오방언】 (일반적인) 장소.屋里世界小;실내가 장소가 좁다 ＝[地方‧fang(1)] 世界 2 [명사] 각지. 각처(各處). 곳곳.一世界;곳곳. 어디나 ＝满世界满世界跑;각지를 쏘다니다弄了一世界水;온통 물바다로 만들었다
• "世界报" 韩文翻译 :    [명사]〈매스컴〉 르 몽드(Le Monde).
• "世界时" 韩文翻译 :    [명사] 세계시. 그리니치시. ＝[格林尼治时间]
• "世界杯" 韩文翻译 :    [명사]【의역어】(1)월드컵(World Cup) 축구 대회.(2)월드컵 축구 대회의 우승컵.
• "世界观" 韩文翻译 :    [명사]〈철학〉 세계관. ＝[宇宙观]
• "世界语" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 에스페란토(Esperanto). ＝[爱世语]
• "世界钟" 韩文翻译 :    [명사] 세계 주요 도시의 시간을 나타내는 지구의(地球儀). ＝[世界计时钟]
• "做世界" 韩文翻译 :    (1)돈벌이 하다. 돈을 벌다.(2)【홍콩방언】 강도질하다. 절도하다.
• "全世界" 韩文翻译 :    [명사] 전 세계.

• 谢谢你，在世界角落中找到我 (电影)的法语：Dans un recoin de ce monde
• 谢谢你，在世界角落中找到我 (电影)的俄语：В этом уголке мира (фильм)
• 谢谢你，在世界角落中找到我 (电影)的印尼文：in this corner of the world (film);